Frijoles Refritos (Refried Beans)

Unfortunately, beans are not everyone’s favorite food. Then to add insult to injury, we have to name a perfectly good bean dish “Refried Beans”! The problem exists because there just isn’t a one or two word English translation of the concept behind “Frijoles Refritos.”

Little Burros Burritos

Burrito means little donkey or burro. One suggestion for the origin of the name involves the similarity in appearance of a burrito, sealed only at one end, and a burro’s ear. (I know, really appetizing, huh?) Another implies the comparable look between a completely sealed burrito and the pack the animal carries.